ITALIANO | SICILIA | CALABRIA | UMBRIA | LOMBARDIA | LAZIO | TRENTINO | BASILICATA |
Allodola | Carannula | Cucciarda | Lodola | Sarlodolo | Lodola | Lerche | Calandr |
Alzavola | Serretta | Garganella | Knaeckente | ||||
Beccaccia | Iaddazzu | Beccaccio | Schnepfe | B'ccacc | |||
Cardellino | Cardiddu | Raarrí | Stieglitz | Cardill | |||
Cesena | Ciàcià | Ciavola | Gardenó | Wachholderdrossel | |||
Colombaccio | Tutini | Palummu | Palomba | Colombas | Palomba | Ringtaube | Turchiar |
Coturnice | Pirnici | Cotorna | Coturnis | Cotorna | Steinhuhn | ||
Fagiano | |||||||
Francolino | Haselhvhn | ||||||
Fringuello | Spunzuni | Spinzu | Bucafratte | Franguell | Fink | Fringuell | |
Gallinella d'acqua | Iaddinedda | Gallinetó | Pullastr | Jaddnedd | |||
Gallo Cedrone | Auerhahn | ||||||
Gallo Forcello | Gal | Spilhahn | |||||
Gazza | Carcarazza | Carcarazza | Gazzo | Elster | Calacon | ||
Germano Reale | Coddu Virdi | Capu Virdi | Nedrót | Mallardo | Stockente | Cap verd | |
Ghiandaia | Iargianu | Cissa | Pica | Gása | Piga | Eichelhaeher | Pic |
Gruccione | Mussau | ||||||
Marzaiola | Ntrizzarola | Nidrutí | Marzarola | Krickente | Marzaiol | ||
Merlo | Merra | Merla | Merlo | Merlo | Amsel | Mervul' | |
Nocciolaia | Tannenhaeher | ||||||
Pavoncella | Nivalora | Sguainó | |||||
Pernice Bianca | Taina | Schneehuhn | |||||
Pispola | Sguisetó | ||||||
Piviere Dorato | Maiteddro | ||||||
Quaglia | Quaggia | quajja | Quaio | Quaja | Wachtel | Quagghj | |
Rigogolo | Pappaciau | Acchiarol | |||||
Starna | |||||||
Storno | Struneddu | Sturni | Sturlí | Sturn | Star | Sturn | |
Tordo | Marbizzu | Marvizza | Malvizzio | Durt | Turd | ||
Tordo Bottaccio | Marbizzu | Rotdrossel | Malvizz | ||||
Tordo Sassello | Rociolo | Sdurdi | Rociolo | Misteldrossel | Malvizz | ||
Totora | Turtira | Turtura | Tuirtula | Turturo | Turteltaube | Turtu'r | |
Upupa | Pipituni | Pipituni | Wiedehopf | Jaddcc salvagg | |||
ITALIANO | PUGLIA | PIEMONTE | EMIL ROMAGNA | SARDEGNA | CAMPANIA | TOSCANA | |
Allodola | Taragnol | Lodola | Cucciard | Lodola | |||
Alzavola | T'rzell | Garganè | Bozzoletto | ||||
Beccaccia | B'ccacj | Arceo | |||||
Cardellino | Scarslen | ||||||
Cesena | Turdej | Tudeca marin | Marinella | ||||
Colombaccio | Turchi'j'l | Favas | Pison | Colombacciu | Trucchial | Colombo | |
Coturnice | Parnisa | ||||||
Fagiano | Fasan | Fasàn | Pullastr | ||||
Francolino | |||||||
Fringuello | Frangill | ||||||
Gallinella d'acqua | Jall'nell | Puddixedda de acqua | Folenga | ||||
Gallo Cedrone | |||||||
Gallo Forcello | |||||||
Gazza | Cola col | Gaza | Pica cola | ||||
Germano Reale | K'p vird | Ainia | Germàn | Conca birdi | Mallard | ||
Ghiandaia | Piga | Pica | Gaggia | ||||
Gruccione | |||||||
Marzaiola | Rochèt | Garovell | |||||
Merlo | Merl | Meurra | Mierul | ||||
Nocciolaia | |||||||
Pavoncella | Munacell | Suiga | Fifa | ||||
Pernice Bianca | Perdixi | ||||||
Pispola | Babbusso | ||||||
Piviere Dorato | |||||||
Quaglia | Quagl | Quaia | Quaglia | Quagl | Covagliera | ||
Rigogolo | Pappafico | ||||||
Starna | Parnis | ||||||
Storno | Sturn | Stur | Storel | Sturru | Sturn | ||
Tordo | Malvizz | Maravizz | |||||
Tordo Bottaccio | Turdu | Gentile | |||||
Tordo Sassello | Turdu | Fischione | |||||
Totora | Turt'r | Turtula | Tortra | Trutiri | Africanella | ||
Upupa | Jalluccet saluvaggj |