Interpretazione calendario siciliano

Alla fine dell' art. 1 del calendario venatorio della Sicilia 2010/2011 si legge quanto segue:
"Dal 1° gennaio al 31 gennaio 2011 l'esercizio venatorio sottoforma di caccia vagante è consentito soltanto con l'ausilio dei cani da ferma, ad eccezione della caccia in battuta alla volpe e al cinghiale, per le quali possono essere utilizzati le altre razze (da cerca, seguita, tana e loro meticci)."
Voi come interpretate questo passaggio di quest'articolo?:?

che nn si può andare a beccacce con il cane da cerca....e gli altri cani solo in battuta a volpe e cinghiale...altrimenti si possono usare gli altri cani solo in caccia d'appostamento