nel lazio alcuni che ricordo:
allodola=cocciarda
germano reale=mallardo
ghiandaia=piga
alzavola=marzucculej
rigocolo=acchiarol
storno=sturn
gallinella d'acqua=pullastr
tordo=turdr...